Nous avons quitté Te Anau et le Fiordland pour nous diriger vers le « sud du sud », via la Southern scenic road. Il s’agit d’une des routes recommandées pour la beauté des paysages traversés, au même titre que d’autres parcourues jusque-là (la West coast, la route Wanaka-Queenstown, la Milford road, etc.). Il faut savoir qu’il n’y … Continuer la lecture de The southern scenic road: a penguin hunt!
Le Kepler track, notre mont Caradhras La première étape de notre tour du Fiordland était le Kepler, un des 9 Great Walks de Nouvelle-Zélande. Nous étions toutes excitées à l’idée de pouvoir enfin en faire un en entier, même si on avait réservé les « huts » (refuges) à la dernière minute. En effet, la saison des … Continuer la lecture de Fiordland : une déception et mille merveilles
Après ce petit intermède solaire, nous reprenons la route vers la West Coast, notre prochain road trip. Et cela commence déjà assez bien avec une très belle route qui relie Nelson à Westport. Nous longeons la belle rivière Buller aux eaux turquoises. Nous nous arrêtons à certains points de vue, mais la route étant encore … Continuer la lecture de West coast story
Ces premières aventures en mode road trip nous ont confirmé le fait que nous allions avoir besoin d’installer un panneau solaire, ne serait-ce que pour faire tourner notre frigo, assez consommateur. Nous avons par conséquent pris 3 jours, à Nelson, pour installer la chose, terminer quelques petits détails et améliorer certains aménagements qui n’étaient pas … Continuer la lecture de Aménager un van – partie 3… ou comment fignoler les choses
On vous avait laissé à Wellington au départ du ferry qui nous permettrait de rejoindre Picton sur l’île sud. La conclusion de cette traversée est que nous avons manifestement un peu le mal de mer sur les gros bateaux… Au moins, ça nous a permis de rester dehors, au milieu des magnifiques paysages et même … Continuer la lecture de A la découverte de l’Abel Tasman et du cap Farewell
Après les aménagements du van, nous avons décidé de passer une dernière semaine dans l’île du nord, dans la jolie et surtout viticole région de Wairarapa. Nous ne cacherons pas que nous nous étions intéressées d’abord à cette région pour les scènes du Seigneur des anneaux qui y avaient été tournées. C’est pourquoi notre première … Continuer la lecture de Pérégrinations à l’est de Wellington
3ième étape : Chez Simone et David, notre second helpx Nous avions organisé ce second helpx avant d’avoir commencé le premier et de se rendre compte que ce n’était peut-être pas la meilleure solution. Mais comme nous nous étions engagées, et surtout, parce que l’on pensait y faire uniquement un « home-sitting » pendant que nos hôtes étaient … Continuer la lecture de Aménager un van – partie 2
1ière étape : Chez Devyn Nous avons débuté l’aménagement de notre van le 3 février. Nous avons quitté Opotiki, où nous avions travaillé pour Inder dans les champs de kiwis, pour rejoindre un « farm stay » airbnb près de Hamilton, au sud d’Auckland, dans le charmant, mais très perdu, coin de campagne dénommé Morrinsville. Nous avons débarqué … Continuer la lecture de Aménager un van – partie 1
Voici un sujet d’article un peu particulier, mais qui a un impact sur la vie quotidienne assez important. La première chose à savoir sur les magasins néo-zélandais est qu’il est rare de faire trois pas dedans sans qu’on nous pose la question « are you all right ? » ou « how are you today ? » Tandis qu’à la première … Continuer la lecture de Les magasins néo-zélandais
Il s’agit probablement du choc culturel le plus important lorsque nous sommes arrivées en Nouvelle-Zélande. Les maisons sont moches ! Généralement de plein pied, sauf dans le centre des grandes villes, les maisons ont l’air d’avoir été construites en carton. Le climat semble en plus avoir un impact important car les habitations ont souvent l’air d’avoir … Continuer la lecture de L’habitat
Luce & Syl pursuing Happiness 